Devis et commande
Si vous souhaitez faire appel à mes services, je vous invite à compléter le formulaire de contact. L’idéal est de me fournir un maximum de détails concernant votre projet et, si possible, de joindre le ou les documents concerné(s), un extrait ou une version scannée de ceux-ci lors de votre demande.
Je m’engage à vous répondre dans un délai de 24 heures. Vous recevrez alors un devis avec une estimation justifiée du coût total de la prestation et le temps nécessaire à sa réalisation. Si ce devis vous convient, il vous suffit de me le confirmer par email et le projet de traduction peut commencer.
Tarifs
Les services de traduction sont généralement facturés au mot tandis que le coût des travaux de révision se calcule à l’heure.
Le travail d’adaptation des contenus nécessaire dans le cadre de certains projets, comme pour les jeux vidéos, la B.D. ou le doublage, est également pris en compte dans la facturation.
Chaque projet est unique et fera donc l’objet d’une analyse minutieuse afin d’établir le budget et le planning correspondant au mieux.
Le coût de votre projet sera calculé en fonction de plusieurs facteurs tels que:
* le délai : cette prestation est-elle urgente ? Ce projet implique-t-il de travailler en soirée, pendant le week-end ou un jour férié ?
* le nombre de mots : les volumes importants peuvent bénéficier d’une remise.
* le degré de technicité du texte